|
|
Voici la traduction de la chanson "Unutma"....
N'oublie pas
N'oublie pas les beaux jours que nous avons vécus des années durant, nous avons fait envie au monde Combien de fois n'avons nous pas fait taire les langues jalouses et acérées En somme, tout le monde nous enviait à la folie.
Prends-moi dans tes bras toute la nuit, Raconte-moi ton amour syllabe par syllabe Tout ce que je veux de toi C'est que tu m'aimes autant que tu peux aimer
N'oublie pas, s'il te plaît, que je suis une femme Aimer un homme est mon seul caprice C'est un homme comme toi qu'il me faut Je suis amoureuse de ta masculinité (ou virilité)
N'oublie pas, non, n'oublie pas cette femme qui t'aime Ne meurtrie pas mon coeur, ne le brise pas pour le jeter Ne fais pas pleurer ces yeux qui te regardent avec amour, ne les fait pas verser de larmes, N'abuse pas ma confiance, ne me trahis pas.
Si tu me demandes un jour pourquoi et comment je t'aime tant, et de tout mon être Sache que j'ai trouvé en toi tout ce qu'une femme veut d'un homme, tout ce que j'espérais, et ce intensément.
N'oublie pas que je suis une femme Aimer un homme est mon seul caprice C'est un homme comme toi qu'il me faut Je suis amoureuse de ta masculinité
Extrait : Unutma
|
|
|
|
|
|